Постовой:
Список Шиндлера / Shindler's List (Стивен Спилберг /Steven Spielberg) [1993 г., Драма, DVDRip] ДУБЛЯЖ!!! Список Шиндлера / Shindler's List
ДВД-рип от iNT.
Релиз содержит 3 звуковые дорожки: полный дубляж, закадровый профессиональный перевод и оригинальную.
Благодарности за дублированную дорожку уходят Shurik23.
Синхронизация звука lange97.
КиноПоиск дает такую информацию:
- Специально для своей роли Ральф Файнс поправился на 13 кг. Для этого он пил много пива «Guinness». По словам режиссера, он пригласил этого актера из-за его «дьявольской сексуальности».
- Спилберг собирался взять в картину Клэр Дэйнс, но та отказалась, иначе ей пришлось бы на время забросить учебу.
- На роль Амона Гота рассматривалась кандидатура Тима Рота.
- Когда бывшую узницу Освенцима Милу Пфефферберг представили Ральфу Файнсу, она не могла скрыть дрожи от волнения – настолько он был похож на реального Амона Гота.
- Знаменитый режиссер и кинодраматург Билли Уайлдер участвовал в создании первого варианта сценария, а на самой ранней стадии разработки проекта был даже привлечен в нему в качестве постановщика. Именно Уайлдер потом уговорил Спилберга стать режиссером этой картины.
- В 80-х годах Мартин Скорсезе отказался от постановки, поскольку считал, что только режиссер-еврей может должным образом снять этот фильм. В итоге он поменялся со Спилбергом проектами, взявшись за «Мыс страха» (1991).
- Спилберг предлагал постановку Роману Полански, но тот отказался по личным причинам. Дело в том, что, когда ему было 8 лет, он жил в краковском гетто и сбежал оттуда в день его ликвидации. Позднее мать Полански умерла в Освенциме.
- Сцена ликвидации краковского гетто занимала в сценарии всего одну страницу. Спилберг расширил ее до 20 страниц и 20 минут экранного времени. А создавал он ее на основе свидетельств очевидцев тех событий.
- Поскольку Спилбергу не удалось получить разрешение на съемки в Освенциме, ему пришлось выстроить неподалеку декорацию, досконально имитировавшую этот концлагерь.
- Спилберг отказался от гонорара за эту работу, назвав эти деньги кровавыми.
- Чтобы одеть 20 тысяч статистов, художник по костюмам разместил повсюду объявления о том, что студия хочет приобрести одежду военного времени. А поскольку в начале 90-х экономическая ситуация в Польше была довольно сложной, местные жители с готовностью продавали сохранившуюся у них одежду 30-х и 40-х годов.
- «Список Шиндлера» стал самым дорогостоящим черно-белым фильмом за всю историю. Прежний рекорд принадлежал другой военной драме – «Самый длинный день» 1962 года.
- На съемках нельзя было использовать ничего зеленого, поскольку этот цвет плохо смотрится на черно-белой пленке.
- Почти 40% фильма было снято ручной кинокамерой.
- Роль Оскара Шиндлера предлагалась Харрисону Форду и Бруно Ганцу.
- От участия в картине отказалась Жюльетт Бинош.
- Съемки завершились на 4 дня раньше намеченного срока. Всего они продолжались 72 дня.
- В последней сцене фильма на могилу Шиндлера кладет цветы человек, лица которого не видно. Это не Спилберг, как некоторые предполагают, а Лиам Нисон.
Качество: DVDRip
Параметры: AVI
Свойства video кодек: XviD
Свойства audio кодек: MPEG Audio
Свойства video: 672x352 (1.91:1), 23.976 fps, XviD ~1045 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Свойства audio: Audio #1-#3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
С этим фильмом смотрят также:
Родители / Parenthood
Черный скакун / The Black Stallion
Список Шиндлера / Shindler's List
ДВД-рип от iNT.
Релиз содержит 3 звуковые дорожки: полный дубляж, закадровый профессиональный перевод и оригинальную.
Благодарности за дублированную дорожку уходят Shurik23.
Синхронизация звука lange97.
КиноПоиск дает такую информацию:
- Специально для своей роли Ральф Файнс поправился на 13 кг. Для этого он пил много пива «Guinness». По словам режиссера, он пригласил этого актера из-за его «дьявольской сексуальности».
- Спилберг собирался взять в картину Клэр Дэйнс, но та отказалась, иначе ей пришлось бы на время забросить учебу.
- На роль Амона Гота рассматривалась кандидатура Тима Рота.
- Когда бывшую узницу Освенцима Милу Пфефферберг представили Ральфу Файнсу, она не могла скрыть дрожи от волнения – настолько он был похож на реального Амона Гота.
- Знаменитый режиссер и кинодраматург Билли Уайлдер участвовал в создании первого варианта сценария, а на самой ранней стадии разработки проекта был даже привлечен в нему в качестве постановщика. Именно Уайлдер потом уговорил Спилберга стать режиссером этой картины.
- В 80-х годах Мартин Скорсезе отказался от постановки, поскольку считал, что только режиссер-еврей может должным образом снять этот фильм. В итоге он поменялся со Спилбергом проектами, взявшись за «Мыс страха» (1991).
- Спилберг предлагал постановку Роману Полански, но тот отказался по личным причинам. Дело в том, что, когда ему было 8 лет, он жил в краковском гетто и сбежал оттуда в день его ликвидации. Позднее мать Полански умерла в Освенциме.
- Сцена ликвидации краковского гетто занимала в сценарии всего одну страницу. Спилберг расширил ее до 20 страниц и 20 минут экранного времени. А создавал он ее на основе свидетельств очевидцев тех событий.
- Поскольку Спилбергу не удалось получить разрешение на съемки в Освенциме, ему пришлось выстроить неподалеку декорацию, досконально имитировавшую этот концлагерь.
- Спилберг отказался от гонорара за эту работу, назвав эти деньги кровавыми.
- Чтобы одеть 20 тысяч статистов, художник по костюмам разместил повсюду объявления о том, что студия хочет приобрести одежду военного времени. А поскольку в начале 90-х экономическая ситуация в Польше была довольно сложной, местные жители с готовностью продавали сохранившуюся у них одежду 30-х и 40-х годов.
- «Список Шиндлера» стал самым дорогостоящим черно-белым фильмом за всю историю. Прежний рекорд принадлежал другой военной драме – «Самый длинный день» 1962 года.
- На съемках нельзя было использовать ничего зеленого, поскольку этот цвет плохо смотрится на черно-белой пленке.
- Почти 40% фильма было снято ручной кинокамерой.
- Роль Оскара Шиндлера предлагалась Харрисону Форду и Бруно Ганцу.
- От участия в картине отказалась Жюльетт Бинош.
- Съемки завершились на 4 дня раньше намеченного срока. Всего они продолжались 72 дня.
- В последней сцене фильма на могилу Шиндлера кладет цветы человек, лица которого не видно. Это не Спилберг, как некоторые предполагают, а Лиам Нисон.
Качество: DVDRip
Параметры: AVI
Свойства video кодек: XviD
Свойства audio кодек: MPEG Audio
Свойства video: 672x352 (1.91:1), 23.976 fps, XviD ~1045 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Свойства audio: Audio #1-#3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
С этим фильмом смотрят также:
Родители / Parenthood
Черный скакун / The Black Stallion